翻译事工

“我说的话、讲的道,不是用智慧委婉的言语,乃是用圣灵和大能的明证,叫你们的信不在乎人的智慧,只在乎神的大能。”
哥林多前书 2:4–5(和合本)

讲台事工,例如口译或翻译,是一项需要许多祷告的事奉,使我们常常在神面前存诚实、敞开的心,让神乐意使用我们作祂的出口。在这项事奉中最需要的不是口才,而是所有事奉共同的根基:舍己并背起十字架。

这项事工要求我们意识到自己必须绝对依靠神,而不是依靠自己的能力和力量。在服事之前充分的预备,并以祷告和在神面前的谦卑相伴,是十分必要的;使祂乐意使用满有许多不足的我们,在我们翻译祂话语的时候,用祂的引导和能力充满我们。如此一来,借着外语所传达出来的道,也能带着与祂仆人亲自宣讲时同样的意义和能力。愿那位把这项事工托付给我们的主,也亲自装备我们,与我们同在,使我们与祂的仆人同心合一,一同宣讲神的道。

愿一切荣耀归于神。

有疑问或想了解更多?